ТРИ ДЕЦЕНИЈЕ СРПСКОГ ПОЗОРИШТА У МАЂАРСКОЈ

Српска самоуправа у Помазу, на челу са Зорицом Рафајловић, угостила je Српско позориште у Мађарској, на заједничкој прослави његовог 30. рођендана.

На сцени помашког Дома културе, поводом овог јубилеја одиграна је музичка комедија „Зуб оца”, у режији познатог мађарског редитеља Андраша Патакија. Текст је написао Ерне Веребеш, драматург Националног театра у Будимпешти, по роману Стевана Сремца „Поп Ћира и поп Спира”. Речи песама на популарне војвођанске ноте је написао Милан Рус, глумац, режисер и директор Српског позоришта у Мађарској, који у представи игра наратора. Поред њега, улоге тумаче Лаура Тапалчањи, Сара Диенеш Хајду, Алиса Лацко, Анастасија Каргина, Ести Конц, Јохан Вишер, Тибор Какоњи, Арпад Черник, Молнар Золтан и Бранимир Ђорђев. Представа је одиграна на српском језику, уз титл на мађарском.   

Од 1995. до 1999. године Помаз је био седиште позоришта, да би се касније позориште преселило у Ловру. Рус Милан се присетио дана оснивања позоришта и почетака рада. „Деведесетих година родила се идеја, а већ 1993. смо имали позориште које функционише. Наступили смо у Националном театру са представом „Сентандрејско јеванђеље”, коју је погледао и председник државе Арпад Генц. У тој представи са великим бројем учесника, на сцени су се појавили и Сентандрејски хор, фолклораши и много младих глумаца почетника. Испоставило се да позориште мора да функционише као институција, иза које стоји једна општина, односно самоуправа. Тражили смо место које ће да нас прихвати и на предлог Драгомира Дујмова, професора, писца и глумца, изабран је Помаз. Иштван Славик, Геза Молнар, Атанасије Голуб и Иштван Лејдингер су у то време били одборници у самоуправном телу у Помазу и подржали су иницијативу да се помогне оснивању позоришта. Један од оснивача је био и Српски демократски савез. Велику заслугу у оснивању позоришта и у обезбеђивању материјалних средстава има и Пера Ластић, први председник самоуправе Срба у Мађарској и Иштван Маги, при министарству владе. Овде смо почели, на овој сцени смо одиграли велики број представа. Желео бих да се захвалим Помазу што су нам помогли у оснивању и што нас је Зорица Рафајловић позвала да заједно прославимо овај јубилеј”, рекао је Милан Рус.      

Ово је већ трећи јубилеј који Помаз ове године обележава. „Свакако смо желели да прославимо 30. рођендан Српског позоришта у Мађарској.  Одлучили смо да у госте позовемо представу „Поп Ћира и поп Спира”, да би промовисали Бранислава Нушића. Представа је весела са пуно песама, то се гледаоцима допада. Гости су били Срби и Мађари из Помаза и околине. Они који прате наше активности кажу да је Помаз процветао. То ми је драго да чујем, наставићемо тако и у 2026.”, рекла је Зорица Рафајловић за наш лист.

Катарина Павловић Бачи       

Извор: снновинеплус